Japonia
Znak krzyża
(Juujka no shirushi)
Chichi to Ko to Seirei no mi-na ni yotte. Amen
Modlitwa Pańska
(Shu no Inori)
Ten ni orareru watashi-tachi no Chichi yo,
mi-na ga Sei to saremasu yoo ni.
Mi-kuni ga kimasu yoo ni.
Mi-kokoro ga ten ni okonawareru toori
chi ni mo okonawaremasu yoo ni.
Watashi-tachi no higoto no kate wo
kyoo mo o-atae kudasai.
Watashi-tachi no tsumi wo o-yurushi kudasai.
Watashi-tachi mo hito wo yurushimasu.
Watashi-tachi wo yuuwaku ni ochiirasezu,
aku kara o-sukui kudasai. Amen
Pozdrowienie Anielskie
(Ave Maria no Inori)
Ave Maria, megumi ni michita kata,
Shu wa Anata to tomoni oraremasu.
Anata wa onna no uchi de shukufukusare,
go-tainai no on-ko Iesu mo
shukufukusarete imasu.
Kami no Haha Sei Maria,
watashi-tachi tsumi-bito no tame ni,
ima mo shi wo mukaeru toki mo,
o-inori kudasai. Amen
Chwała Ojcu
(Eishoo)
Eikoo wa Chichi to Ko to Seirei ni
Hajime no yooni, ima mo itsu mo yoyo ni. Amen